| No charge for the beautiful young woman. | ไม่เก็บเงินกับสาวน้อยน่ารักหรอกนะ |
| I don't charge for it, neither. | ฉันก็ไม่ได้คิดตังค์คุณนี่ |
| Wonder how much one would charge for something like that. | แล้วพวกนี้จ่ายกันเท่าไหร่เหรอจ๊ะ |
| How much you charge for a windy, Wendy? | เธอคิดค่าบริการเท่าไหร่ เวนดี้ |
| There is no charge for awesomeness. | ข้าไม่คิดเงินเจ้าสักแดง |
| No, no. No charge. I can't charge for a kiss. | ไม่ ไม่ ไม่คิดตัง เราไม่คิดค่าบริการ จูบ หรอกนะ |
| But I got out early on the assault charge for good behavior, so... | แต่ผมถูกลดโทษจากข้อหาทำร้ายร่างกาย เนื่องจากประพฤติตัวดี ก็เลย... |
| What would you charge for this procedure? | แล้วงานนี้คุณคิดค่าเหนื่อยเท่าไหร่ครับ |
| You do know that there's a surcharge for any arms deliveries to countries that are embargoed by the United Nations. | คุณรู้ใช่ไหมว่า เราต้องคิดเงินเพิ่ม ในการส่งอาวุธ |
| No charge for next month, okay? Like I'm keeping you? | เธอพูดถูก มันเก่าแล้ว |
| I may have put my mother in charge for the time being, but I'm not leaving the hotel. | ฉันอาจจะให้แม่ฉันดูแลโรงแรมชั่วคราวก็จริง แต่ฉันจะไม่ทิ้งโรงแรม |
| That's a pretty big charge for two middle-class white boys in '89. | นั่นค่อนข้างเป็นการตั้งข้อหาร้ายแรง สำหรับเด็กผู้ชายผิวขาว 2 คนในปี 1989 |